Rechercher dans ce blog

mercredi 26 mars 2008

Dictionnaire sfaxien :-)

Sa3ida : bonne nuit
3ala 5ir : forme implicite de "tisba7 3ala 5ir"
Sta : m3allem (chef)
Ga3bout : go3r
Ejjnen : essania.
El kahrba : la voiture
El moubilette : la moto
yé moudir : utilisatisation très vaste qui remplace : 5ouya, 3am mohamed, med salah el 3askri...
el pidzaria : la pizzeria
casse-croute 3adhma : imitation du kafteji :)
Essass : le DAB
El banquina : le trottoir
Mtayna : masdouda (bouchée)
Yamma 3lik : mella inti
Ara : regardes
Sa3ida : bonne nuit
3ala 5ir : forme implicite de "tisba7 3ala 5ir"
Sta : m3allem (chef)
Ga3bout : go3r
Ejjnen : essania.
El kahrba : la voiture
El moubilette : la moto
yé moudir : utilisatisation très vaste qui remplace : 5ouya, 3am mohamed, med salah el 3askri...
el pidzaria : la pizzeria
casse-croute 3adhma : imitation du kafteji :)
3ejja: Beignet
3li: appartement
3aytha: Terre fertile
7itou: parcequ'il
Asbouli: nespoli (boussa3)
Barma9li: perciennes
Baythar: figue
Bzàz (prononcer Bzoz): Taquiner (Ma tbazezch w5ayyek asghar mennek, tawa iwalli "inaghnagh" 3alina)
Bel3ajla: vite
Boudir : Chaussure de football
Byôdh: Charbon (F7am)
Chichma: robinet
Chkoba: balai
Chwabi: seiche
Darjiya: gargoulette
Degra: Bol
Douiria : cuisine
Essa3a: tout à l'heure
Ellabaze : Tabâa (Boue)
Ellabez : Crayon
Ettista : Un verre
Fa3lih: je ne sais pas
Fortchinou: épingle à cheveux
Farrayt bih: je me suis aperçu de lui
Fawara: évacuation du lavabo/évier
Ghariza: serpillère
Ghami9a : louche
Ghawbeji(a): goôr(a)
Guerféla: petits pois (jilbéna)
Hawch: couramment utilisé pour distinguer les insectes vénimeux (Scorpions, serpents)
Igza7e: pousse toi
Ikdisse: Assieds toi
Issaoueb : se dirige vers
Inouch: igammer
Jabira: cartable
Kartal: Seau
Koussela: couverture/couette
Kébina: WC
Lèla : non
Liène: saladier
Laga7iya: Canne
Labanda: WC
Layn: Pourquoi
Ma3youh: imbécile, blid.. (yezzi mel "3yéh" mte3ek)
Moussa : couteau
Mezoued: tube
Mithra : toilettes
Timbou: Courant d'air
S7ô9: trop sale!
Sahd, chili: en été, le vent chaud.

jeudi 6 mars 2008

Les chocolats Mars, Twix, Bounty, Snickers contiennent de la graisse animale depuis Mai 2007 !

Est ce qu'il y a quelqu'un qui a des infos plus updatés à ce sujet :
La compagnie MasterFoods, productrice des chocolats (Mars, Twix, Bounty, Snickers, a annoncé qu'à partir du mois de mai 2007, qu'elle changera sa production de chocolat en utilisant de la graisse animale à la place de la graisse végétale.Cette nouvelle mesure rend ces aliments illicites pour les musulmans, l'origine de ces graisses étant soit du porc soit de la viande de bovin non égorgé selon le rite musulman.
Veuillez diffuser cette information à un maximum de personnes, c'est le droit d'être informé, ensuite chacun est libre de faire son choix.
Mais je me demande toujours si c'est sure !!!

Ces informations ont pour source le site de la BBC dont voici le lien :
http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/6653175.stm

mercredi 5 mars 2008

العصابة الدولية تعترف بتهريبها لطن من الزطلـة عبر مينـاء حلق الوادي قبل أسابيع

خاص: بعد إحباط أكبر عملية تهريب للمخدرات
العصابة الدولية تعترف بتهريبها لطن من الزطلـة عبر مينـاء حلق الوادي قبل أسابيع
الاسبوعي ـ القسم القضائي: علمت «الاسبوعي» من مصادر مطلعة ان التحقيقات الجارية في قضية العصابة الدولية التي حاولت تهريب حوالي 1040 كيلوغراما من مادة الزطلة المخدرة المدرجة بالجدول «ب» عبر ميناء حلق الوادي قبل اكثر من اسبوعين كشفت عن تمكن ذات العصابة من تهريب طن من «الزطلة» بواسطة شاحنة عبر نفس الميناء في شهر ديسمبر الفارط.

واعترف احد المظنون فيهم الرئيسيين بانه شارك في ديسمبر الفارط في تهريب طن من المواد المخدرة عبر ميناء حلق الوادي باتجاه ميناء مرسيليا الفرنسي.
وفي السياق ذاته كشفت الابحاث التي تولاها في مرحلة اولى اعوان ادارة الابحاث الديوانية ان ثمانية تونسيين كلهم بحالة ايقاف شاركوا في تهريب المخدرات التي تجلب من المغرب ثم الجزائر فتونس عبر منطقة ام علي بولاية القصرين وعلمنا من مصادر اخرى ان نفس الشاحنة التي استعملت في عملية التهريب الثانية كانت دخلت الى تونس قادمة من مرسيليا وتوجهت الى منطقة ام علي حيث تسلمها سبعة اشخاص ـ بينهم المظنون فيه الرئيسي الذي نجح الى «الحرقان» الى الجزائر ـ قاموا لاحقا بترتيب كل الامور مع افراد جزائريين والذين ربطوا بدورهم قنوات الاتصال مع مزودين مغربيين وبعد فترة عادت الشاحنة الى ام علي ومنها الى القصرين حيث شحنت فيها قطع من الاثاث لتضليل الاعوان قبل ان تتوجه الى ميناء حلق الوادي وتبحر باتجاه ميناء مرسيليا فيما استقل مشبوه فيه رئيسي اخر الطائرة.
وبنجاح تلك العملية اثناء تعطب «السكانار» الذي من ميزاته كشف كل محتويات اية وسيلة وضبط المواد الممنوعة قررت العصابة اعادة الكرة ولكن ما كل مرة تسلم الجرة اذ فوجئوا بعودة جهاز «السكانار» للعمل فكشف امر الشحنة الكبيرة من الزطلة.
وعلمنا ان اعوان ادارة الابحاث الديوانية اوقفوا ثمانية اشخاص بينهم اثنان من جرجيس فيما مازال تونسي اخر محل تفتيش اضافة لعدد اخر من المغربيين والجزائريين والفرنسيين.
واكيد ان الايام القادمة ستشكف المزيد من التفاصيل حول هذه العصابة مع تقدم التحقيقات التي تعهد بها حاليا حاكم التحقيق بابتدائية تونس
وترجح مصادرنا ان تصدر بطاقات تفتيش دولية في شأن المتهمين الاجانب.
Source : abh à travers http://www.assabah.com.tn/rubrique.php?id_rub=6&Date=03032008